Ricardo Torres Arieta, autor de ‘El derecho disciplinario judicial’ (Thomson
Reuters)
“La potestad disciplinaria es una manifestación de la amplia potestad
sancionadora del Estado” 20 enero 2021
Ricardo Torres Arieta LegalToday se ha
puesto en contacto con Ricardo Torres Arieta, autor de El derecho
disciplinario judicial (Thomson Reuters).
Actualmente Torres Arieta se
encuentra en proceso de postulación para ser Magistrado de la Corte Suprema de
Justicia en El Salvador, por elección del Consejo Nacional de la Judicatura.
En esta entrevista se centra en el libro que acaba de ver la luz.
¿Qué se va a
encontrar quien abra las páginas de El derecho disciplinario judicial (Thomson
Reuters)?
Esta obra es un estudio referido al derecho disciplinario judicial y
desde un enfoque del Sistema Judicial Salvadoreño; nuestros lectores
encontrarán un estudio muy importante sobre la potestad disciplinaria, el
enfoque doctrinario del Derecho Sancionador y la especialización del Derecho
Disciplinario Judicial. Considero que desde hace algunos años se ha venido
actualizando la aplicación del Derecho Administrativo Sancionador, en este
libro realizamos una orientación temática de porque es importante una reforma
legal de los procesos disciplinarios en el sistema judicial salvadoreño en la
actualidad para armonizar los criterios jurisprudenciales internos y el
derecho comparado, un análisis de los principios básicos en la aplicación del
Derecho Administrativo Sancionador y especialmente en la interpretación del
Derecho Disciplinario Judicial para una mejor y eficiente Administración de
Justicia, garantizar que los Jueces y todos el demos judicial realice su
función ética y con responsabilidad, con ello también debemos posibilitar que
los procedimientos disciplinarios internos en la estructura orgánica del
sistema judicial sea garante de los derechos de inocencia, defensa y un debido
proceso disciplinario judicial, confiando en el mayor estándar de
Independencia e Imparcialidad de un Juez como garantía del ciudadano al acceso
del servicio de Justicia; que toda persona sea juzgado por autoridades
judiciales éticas y responsables.
¿Cómo orienta la legislación salvadoreña en
la esfera del DAS y del DDJ?
Nuestro Sistema legal interno, en el siglo pasado
desarrollo un derecho administrativo sancionador de forma fraccionada con
diversidad de Leyes, no existía un procedimiento sancionador unificado, por
ello las diferentes normas que se referían a sanciones permeo los cimientos de
un Derecho Administrativo Sancionador, no obstante hoy en este nuevo siglo
vemos una nueva estructura normativa con la aplicación de la Ley de
Procedimientos Administrativos; y donde se establecen los principios básicos
de todo proceso sancionador dentro de la administración publica en general.
Nuestro sistema judicial también esta en esa temática, si bien existen leyes y
reglamentos que regulan los proceso disciplinarios internos de los Jueces y
Magistrados; hoy existe un enfoque de reforma legal en los procesos
disciplinarios; si bien esto nos posibilita en avanzar a tener un cuerpo
normativo mas acorde a las realidades de nuestro sistema judicial es menester
transcender a establecer líneas jurisprudenciales mas actualizadas y un
desarrollo legislativo mas eficiente, con ello contribuiremos que desde el
sistema de fuentes como la Constitución, leyes y reglamentos así como los
precedentes jurisprudenciales obtengamos los cimientos de un verdadero Derecho
Disciplinario Judicial en El Salvador, y que exista un estándar internacional
de las garantías básicas para desarrollar el derecho disciplinario judicial.
El libro hace un análisis de las realidades de cada país, y con ello
realizamos en el derecho Interno que es necesario un proceso de reforma, un
estudio del derecho disciplinario judicial para comprender lo importante de su
desarrollo legislativo y su aplicación eficiente en el sistema judicial
salvadoreño.
¿Y desde la perspectiva de las leyes foráneas?
En ‘El derecho
disciplinario judicial’ (Thomson Reuters) se hace énfasis a que, en El
Salvador, existen diversidad de leyes administrativas y actualmente
jurisprudencia nacional y extranjera que nos orientan en la esfera de
aplicación del Derecho Administrativo Sancionador (DAS) y del Derecho
Disciplinario Judicial (DDJ). Por ello en la diversidad de la literatura
consultada y precedentes jurisprudenciales, se logró consultar las más
relevantes obras de autores de España, Argentina, Colombia, México y otros; en
el tema del Derecho Sancionador y del Derecho Disciplinario. El resultado de
este estudio nos llevó a considerar que confluyen las interdisciplinas
jurídicas ya natural en la ciencia jurídica, analizamos posturas divergentes y
algunas de ellas coinciden en cuanto al Derecho Disciplinario y las garantías
del debido proceso que se desarrolla en el Ius puniendi del Estado; y para
ello se consideraron la extensa jurisprudencia constitucional del Derecho que
tiene todo Juez y Magistrado en su estatuto a gozar de Independencia e
Imparcialidad en el ejercicio de su función pública, esto nos facilito revisar
normativa de otros países que desarrollan el Derecho Disciplinario Judicial.
¿Considera la potestad disciplinaria es una manifestación de la amplia
potestad sancionadora del Estado?
En términos generales la potestad
disciplinaria es una manifestación de la amplia potestad sancionadora del
Estado, así lo ha entendido tanto la doctrina como la jurisprudencia. En el
enfoque doctrinario como reconociendo a los grandes autores de España, se
reconoce esa manifestación de la Potestad Sancionatoria del Estado; así como
otros países como Colombia, Argentina y México; para citar algunos. Por
decirlo en términos generales la obra, se centra en la potestad disciplinaria
que asiste al Estado, para sancionar a los jueces que incumplan sus deberes
profesionales, desde el estudio actual de nuestro sistema judicial. Lo que
investigamos se centra sobre el derecho positivo salvadoreño y su
interpretación judicial en la actualidad, de modo que ofrece un panorama
exhaustivo desde el punto de vista interno de nuestro sistema de justicia
nacional, no siendo por ello el desarrollo legislativo y jurisprudencial de
otros países. No obstante, ello advertimos problemas que se han tratado de
resolver desde la aplicación de procedimientos sancionatorios y soluciones
jurídicas que son universales, aplicables en cualquier ordenamiento jurídico
con un órgano judicial independiente. ‘El derecho disciplinario judicial’
(Thomson Reuters) expone necesidades esenciales del Derecho disciplinario
judicial en El Salvador, ya que no tenemos fuentes internas como doctrina,
pero podemos mencionar tres. Primero, la potestad sancionatoria ha de
ejercerse de acuerdo con los parámetros legales, desarrollo del principio de
legalidad formal. Que las infracciones actuales reguladas no están
configuradas con claridad y es necesaria su reforma integral para que el
legislador determine un catálogo de infracciones más estructuradas en su
definición legal y aplicación real y claro. Derogar el catálogo de
infracciones obsoletas en el actual Derecho disciplinario; y, sustentar estos
tipos en los principios constitucionales de legalidad, culpabilidad y
proporcionalidad de la sanción, tal y como se expone en el libro. También
resulta de interés su tratamiento del principio non bis in idem, en los
supuestos en que pueda concurrir responsabilidad penal y responsabilidad
administrativa disciplinaria. Ambas sanciones, en principio, son
independientes y compatibles.
Debemos considerar los aportes al sistema
judicial y la comunidad jurídica, el libro es una extensión de la
participación realizada durante mas de veinte años de judicatura, de ser
miembro en el organismo de elección de los Jueces y Magistrados, como es la
representación de la Mesa Judicial y desde mi acreditación como miembro
fundador y actualmente de las Asociaciones de Jueces en nuestro país, he
tenido la necesidad de contribuir en dignificar la función del Juez y Juezas
de todo el país, por ello esta obra es un reconocimiento por los destinatarios
naturales los Jueces pero desde la academia también es una aportación para
estudiar este Derecho Disciplinario Judicial, consideremos que en un futuro
próximo logremos un verdadero derecho disciplinario judicial y que exista una
verdadera carrera judicial y dignificación del Juez y Magistrado, para que
este como todo servidor público actúe con ética y responsabilidad en el
ejercicio de su cargo.